Vremenska prognoza Stanje na putevima Kursna lista

Sarajevo

Svečano otvorena nova kuća Goethe-Instituta BiH: Zajedno gradimo mostove budućnosti

Goethe-Institut BiH – zdravica nakon otvorenja

Mi jačamo obrazovanje i kulturne i društvene aktere, podržavamo mobilnost i pospješujemo održivost te se bavimo pitanjima sjećanja i budućnosti

Dvadeset drugi februar 2022. godine bio je u znaku obilježavanja 22. rođendana Goethe-Instituta u Bosni i Hercegovini i svečanog otvorenja nove kuće na adresi Džidžikovac 5 u Sarajevu. Cjelodnevno druženje pod motom “Naš novi Goethe-Institut: otvoren. inovativan. zelen.” upriličeno je u i oko novog sjedišta ove institucije, ali i u Velikom parku, gdje su zanimljivi sadržaji privukli brojne sugrađane/ke.

Na zvaničnom otvorenju nove kuće prisutnim zvanicama obratio se generalni sekretar Goethe-Instituta e.V. Johannes Ebert poručivši da veze između Bosne i Hercegovine i Njemačke sežu daleko u prošlost i da su obilježene dinamičnom historijom.

“Sretan sam što danas, 22. 2. 2022. godine slavimo jubilej – 22 godine rada Goethe-Instituta u BiH, kao i otvaranje nove kuće. Mi jačamo obrazovanje i kulturne i društvene aktere, podržavamo mobilnost i pospješujemo održivost te se bavimo pitanjima sjećanja i budućnosti. Goethe-Institut prati procese za jako povezivanje i približavanje Evropskoj uniji”, istakao je, između ostalog, Ebert.

Pozvao je sve da njeguju platforme i prostor za razmjenu iskustava i približavanje ljudi, kao što su kultura, obrazovanje i sport. Ebert je najavio nastavak stvaranja veza preko granica i saradnju u cijeloj zemlji jer, kako je poručio, samo na taj način Goethe-Institut ima svrhu.

Ambasadorica Savezne Republike Njemačke u Bosni i Hercegovini Nj.E. Margret Uebber naglasila je nove koncepte i digitalne programe koji su u doba pandemije doprinijeli zadržavanju njemačkog kulturnog prisustva u BiH.

“Danas slavimo Goethe-Institut uz optimističan pogled u budućnost i službeno otvaramo novi dom Goethe-Instituta u Sarajevu u modernoj zgradi u centralnom dijelu grada sa prostorijama za nastavu i manifestacije. Želim da ova kuća postane pravo mjesto za susret njemačke i bh. kulture i ljudi iz obje zemlje sa velikom raznovrsnošću. Radujem se našem zajedničkom prelaženju mostova”, izjavila je Uebber.

Da je Goethe-Institut od samog osnivanja postao neizbrisiv dio Kantona Sarajevo, ali i cijele BiH, donoseći na stotine kulturnih aktivnosti, filmova, koncerata, izložbi, ali i mogućnosti za učenje jezika potvrdio je i ministar kulture i sporta Kantona Sarajevo Samir Avdić.

“Slika koju nam Goethe-Institut upućuje je prijateljska slika Njemačke, slika neraskidivog mosta između dvije države. Za ovu kulturnu razmjenu trebamo se zahvaliti i mnogim Bosancima i Hercegovcima poput sjajnih glumaca Ervina Aljkunića i Edina Hasanovića, balerine Alise Zaimović, političara Adisa Ahmetovića, predsjednika Svjetskog udruženja nastavnika njemačkog jezika Benjamina Hedžića, kao i cijelu plejadu sportistkinja i sportista, glumci/ice, pjevači/ce i mnogi drugi. Svi ovi mladi ljudi učinili su da most koji gradimo i koji spaja naše kulture bude još jači”, istakao je Avdić.

Gradonačelnica Sarajeva Benjamina Karić podsjetila je prisutne na neke od primjera sjajne saradnje dvije zemlje, od uspješnih izložbi u Vijećnici pa do akademije za menadžment u kulturi te potcrtala da će Grad Sarajevo nastaviti podržavati institucije koje kulturom grade nove mostove i još bliže odnose.

Direktorica Goethe-Instituta BiH Simone Voigt zahvalila se svima koji su dali svoj doprinos radu i uspjehu ovog kulturnog instituta.

“Ovaj dan označava nastavak našeg posla u BiH u ljepšim i boljim uslovima, sa novim idejama i mogućnostima, kao i novim perspektivama. Radujem se svemu tome, novim susretima izazovima i uspjesima. Naš moto je ‘Naš novi Goethe-Institut: otvoren. inovativan. zelen.’ To nije moto samo za današnji dan, već i za budućnost”, istakla je Voigt, nakon čega su simbolično svi govornici/e zajedno presjekli vrpcu i proglasili novu kuću otvorenom.

Prisutnima je prikazan i kratki video sa najznačajnijim projektima u protekle 22 godine, a u muzičkom dijelu programa nastupili su vokalni ansambl Corona sa omažom Beethovenu “Ode for All”, te violinistkinja Melika Hadžić i književnik Ahmed Burić koji su izveli muzičko-lirski performans. Program svečanosti emitovan je putem live streama na platformama YouTube i Instagram.

U nastavku programa u Velikom parku je upriličeno otvaranje izložbe “Zid koji nestaje”. Johannes Ebert i prof. dr. Vahidin Preljević su uz akademika Dževada Karahasana na šetnici ispred Velikog parka otvorili ovu instalaciju sačinjenu od 6.000 drvenih blokova sa ugraviranim citatima njemačkih i bh. pisaca i mislilaca. Prisutni gosti i prolaznici su potom pozvani da izvuku ove blokove, pročitaju citate i ponesu ih sa sobom kao uspomenu. Zid će na taj način simbolično nestati, postat će providan s ciljem da nas ojača u uvjerenju da kultura nadilazi granice među ljudima i u glavama.

Otvorena kuća u nastavku programa bila je mjesto izložbe, bogate ponude jezičkih sadržaja i kurseva, kao i biblioteke, uz poklon kafu i mafin svim posjetiocima, a uprličena je i velika tombola sa više od 100 nagrada. Večer je protekla u znaku audio-vizuelnog performansa i zabave na otvorenom uz umjetnički kolektiv LiCHTPiRATEN i njihovu instalaciju “Bezgranično” te bh. DJ-eve iz berlinskog muzičkog projekta UNITED WE STREAM BALKAN i nezaobilazne berlinske kobasice sa sosom od karija.

U novim prostorijama do maja 2022. održavat će se različiti kulturni i obrazovni programi za učenike i učenice njemačkog jezika svih starosnih skupina, nastavnike i nastavnice njemačkog jezika, kulturne radnike/ce i sve osobe koje se zanimaju za Njemačku.