Pamuk u Sarajevu: Kod Andrića su portreti muslimana objektivno oslikani (FOTO)

Turski književnik, nobelovac Orhan Pamuk večeras je sarajevskoj publici u Domu oružanih snaga BiH priredio ugodan razgovor, a domaćin mu je bio književnik Damir Uzunović.

Iako je dobitnik Nobelove nagrade za književnost, kaže da ga to nije puno promijenilo, da ga to zapravo ne opterećuje. Govorio je o svojoj porodici, školovanju, svojim počecima nesuđenog arhitekte, potom slikara i na kraju romanopisca. Uzor mu je bio otac kojemu je posvetio esej.

Vezuje se za predmete i u svojim djelima, kao što su Crna knjiga, Zovem se crvena, Snijeg, Muzej nevinosti, Čudne misli u mojoj glavi, Žena crvene kose, knjige memoara Istanbul, piše o uličnim prodavačima boze, jogurta, i traga za njihovim oruđem za rad.

– Tragao sam za predmetima, ne da bi oni bili izložbenog kraktera, nego zbog njihove jačine, značaja, emocije, moći koju oni imaju – rekao je i naglasio da predmeti vraćaju prošlost i posmatra ih sa emocijom.

To je njegova filozofija, skuplja predmete da bi se sjećao, i nada se da će ti predmeti vratiti sjećanja i emocije na ono što danas živi i zato su mu jako važni predmeti “u knjigama se pokušavam fokusirati na predmete koji su meni važni“.

Čitao je i bh. nobelovca Ivu Andrića, i ono što ga se dojmilo je Andrićeva distanca između hrvatskih i srpskih likova, „on je želio slatkorječivo da govori o muslimanima i portreti muslimana su mu bili objektivno oslikani“.

Komentirao je i političku situaciju u Republici Turskoj, te kazao da Vlada Turske nije ispoštovala principe demokratije, a jedan od tih principa je sloboda govora. Ljut je, kaže, jer su mnogi novinari i književnici u zatvorima zbog onoga što su pisali, ali iako ne predviđa budućnost, već se bavi i piše o prošlosti, izrazio je nadu da će poslije izbora i pobjede opozicije u Istanbulu situacija biti mnogo bolja, a da će Vlada iz toga izvući pouku.

Najavio je novi roman na kojem radi „Noć kuge“. Radi se o otomanskom ostrvu 1890.godine, kada svijetom hara kuga. Milioni ljudi umiru od te kuge u Indiji, Kini, a u Evropi se ništa ne dešava, tek 20-tak ljudi umre. Zato on u tom romanu veoma ozbiljno pita – zašto ljudi u Evropi nisu umirali, a zašto su milioni umrli u Indiji i Kini, a odgovor se nalazi u knjizi.

Inače, Pamuk u Sarajevu boravi na poziv izdavačke kuće Buybook, a u srijedu će prisustvovati premijeri predstave “Snijeg” koju je režirao Dino Mustafić a nastala je po istoimenom romanu kojega je Orhan Pamuk napisao 2002.godine.

Razgovoru sa Pamukom prisustvovali su mnogi bh.književnici, akademici, kulturni radnici, bh.režiser Danis Tanović, ali i predstavnici diplomatskog kora u BiH, među kojima ambasador Velike Britanije u BiH Matthew Field.